I can't believe that Kai is already 2 years old!
We had a fun Birthday party with lots of balloons.
かいくん、２歳児になりました。はやいねー、信じられません。
ちょうど、４日が土曜日なので、家族で集まってお祝いしました。
Look at this cake! I didn't make it. I am sure whoever made this cake doesn't know who these characters are! I just gave them an empty snack package with Kai's favorite cartoon characters on it. Great job, Maceys! このあんぱんまんのケーキ。上手にできたでしょ？私？作ってないのよ。
メイシーズっていうスーパーのベーカリーでチョコの入ったアンパンマンの袋をもっていって、
これと同じようにしてくださいってお願いして作ってもらいました。
２０ドル（２０００円弱）ぐらいで、こんなおっきなケーキ。まあ、味はさておき。
Kai loved the cake and is captured on film explaining to everyone about his hero, anpanman.かいくんふーって火を消したあとです。
Kids loved the sweet cake. and after eating...キッズには甘くておいしかったらしくいっぱいたべてました。
そして、そのあとはサプラーイズ！
Here comes Balloons!!風船が大好きなかいくんのために、メローと実家の両親ががんばってふくらましてくれまして。
もちろん、自動の空気入れをつかって。そして浮く方の風船はパーティーショップで買ってきて。
The kids never got bored. They just kept jumping and screaming.oh, that was awesome! Thank you for coming, everyone!
こんなんなりましたぁぁぁぁぁぁ！！！
子供たちは大喜びで汗かいて２時間ぐらいは遊んでたね。
みんなよろこんでくれてよかった。
メローがかいくんや私のためにいつもいろんな祝い事をがんばって準備してるので
ほんとに感謝です。
かいくんも一緒に歌ってます。かわいかったです。
ほんで、ちょっと感動してしまった、母です。
えーっ。もう２歳！？はやっ！そうかぁ、海君とうちの坊やほぼ一才ちがいやったよねぇ。おめでとう！
ReplyDeleteベーカリーの人がんばってアンパンマンケーキ作ってくれたんやぁ。めっちゃかわいい。風船はグッドアイディアですなぁ。楽しそう！今年も海君にとっていい年でありますように。
かいくんおめでとうー！！
ReplyDeleteケーキの大きさとカラフルな色にビックリ～！！
アメリカっぽいね、子供が喜ぶはず！
そして、風船に埋め尽くされた部屋にもビックリ笑！！
もう、本当、王子様のお誕生日みたいで素敵！
めぐちゃん今年もよろしくね。
またスカイプしようね～。
あゆみちゃん
ReplyDeleteありがとう！もう２歳なんて、、、ほんま早かった。
光くんも大きくなってきたね。
子供って風船すきやんなー。
やすくついたし、よかった（笑）
Ninaちゃん
ありがとー。いや、ケーキは良くできたけど、
あの色合いは日本のケーキにはないやんな。
あの年頃は風船で遊ばせるとぎゅーっとにぎったりして
こっちははらはらするけど、かんなり楽しかったみたい。
こちらこそ、今年もよろしく～
また話したいわぁ！
かいくん、おめでとう！
ReplyDeleteケーキすごいなー！アメリカでも頼めば作ってくれるんやね。今度私も頼んでみよかしら。
そして風船もがんばったねー。これは子供が大喜びやね☆
愛情たっぷりの誕生日会素敵やわ。助けてくれる旦那様もいいわ。
かいくん２歳おめでとう☆★
のあちゃん、ありがとう。
ReplyDeleteケーキ、私も頼んでみるもんやなーと感心したわぁ。
今年は１歳のときより、かなーり手抜きになったけど、
そんなことは何にもしらず、楽しんでくれてよかった（笑）