Thanksgiving 2010

We went to Park City for two days to spend time with family.

I love Thanksgiving dinner. Especially home made green bean casserole that Marrill makes every year now.

毎年感謝祭はパークシティーでメローのお母さん方の家族で集まります。

感謝祭のご飯が大好きやけど、中でもメローが結婚してから恒例で作ってくれる、

グリーンビーンキャッセロールといって、いんげんのグラタン？みたいな感じのものです。

手抜きでつくりたければ、缶のソースが売ってますが、メローはマッシュルームも、玉ねぎも

最初からじっくりいためてチキンブイヨンとか生クリームとか使って全部手作りです。

Kai was trying to be a part of the team and he DID a great job!

そう、かいくんはこの日の家族恒例フットボール大会で、ボールを投げて、キャッチするために

練習してきました。

He even caught the ball! Yay!

ちゃんとキャッチできたよ！


Kai's snow angel
こっちではスノーエンジェルってよんでる遊びで、寝て両手、両足をばたばた上下左右に動かしてつくる人間型。かいくんも初挑戦。やってる姿をうまくとれなかったので、、ごめんね。



Thanksgiving day was SUPER cold. The coldest that I've ever experienced.
It was below 10 degrees!

We always enjoy having Thanksgiving with a lot of family members.
この日はほんまに寒かった。いとこのミッシーは風呂上りに彼女の部屋から私らの部屋までの移動だけでまつげが凍ったぐらい。マイナス10度以下！！今まで生きてて一番寒いと思った日でした。
来年はどこにいるかわからんので、最後かもと思いながら楽しんだ家族のだんらんでした。